El Consell General i el Govern signen un conveni per adaptar la legislació a lectura fàcil

L’acte ha tingut lloc al despatx del Síndic General, a la nova seu del Parlament

Consell General
Consell General
per l’autor La Veu Lliure
2 minuts de lectura
Publicat el dijous, 11 juny 2026 - 13:09

El síndic general, Carles Ensenyat, i la ministra d’Afers Socials, Trini Marín, han signat aquest dijous al matí un conveni de col·laboració entre el Consell General i el Govern d’Andorra per adaptar els textos legislatius del Principat a lectura fàcil.

L’acte ha tingut lloc al despatx del Síndic General, a la nova seu del Parlament, on ambdues institucions han rubricat l’acord que permetrà transformar els textos legals en versions més clares i accessibles per a tota la ciutadania.

La iniciativa suposa un pas important cap a l’accessibilitat universal, amb l’objectiu de garantir que les lleis i normes que regulen la vida pública puguin ser enteses per tothom, especialment per persones amb discapacitat intel·lectual o amb dificultats de comprensió lectora. L’accés a la informació es considera un dret fonamental per afavorir la igualtat d’oportunitats i la participació en la vida democràtica.

Un projecte d’accessibilitat amb caràcter informatiu i sense valor jurídic

Els treballs d’adaptació es duran a terme a través d’empreses o entitats especialitzades i acreditades, amb l’objectiu d’assegurar el rigor tècnic i la qualitat dels textos. A més, es preveu la validació de les versions per part de persones amb discapacitat i la incorporació de recursos complementaris com pictogrames o suports visuals.

Les versions en lectura fàcil tindran un caràcter exclusivament informatiu i divulgatiu, de manera que no tindran valor jurídic ni substituiran en cap cas els textos oficials publicats al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra (BOPA).

El síndic general, Carles Ensenyat, ha remarcat que l’accessibilitat i la transparència són objectius prioritaris de la legislatura, i ha indicat que el projecte començarà per la Constitució, com a norma fonamental de l’ordenament jurídic.

Per la seva banda, la ministra Trini Marín ha destacat que l’objectiu és avançar progressivament en l’adaptació de tota la legislació, no només per a persones amb discapacitat, sinó també per a altres col·lectius com la gent gran o persones amb dificultats amb el llenguatge jurídic.

El conveni estableix que el Consell General i el Govern finançaran el projecte al 50% i tindrà una vigència inicial d’un any, prorrogable fins a un màxim de cinc anys.

 
 

Afegeix un comentari nou

HTML restringit

  • Etiquetes HTML permeses: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Les línies i paràgrafs es trenquen automàticament.
  • Les adreces web i de correu electrònic es transformen en enllaços automàticament.
CAPTCHA
Esta pregunta es para comprobar si usted es un visitante humano y prevenir envíos de spam automatizado.

Notícies relacionades