Jagland va comentar a Epstein que a Albània hi havia “noies guapes” pocs mesos abans d’un viatge oficial a Andorra
Els nous documents vinculen comentaris personals i desplaçaments oficials en la relació Jagland–Epstein
La publicació de nous correus electrònics incorporats al sumari judicial del cas Jeffrey Epstein ha tret a la llum un intercanvi de missatges entre el financer nord-americà i Thorbjørn Jagland, polític noruec del Partit Laborista, ex primer ministre de Noruega i aleshores secretari general del Consell d’Europa.
Un dels correus més controvertits està datat el 25 de maig de 2012, un dia després d’una visita institucional de Jagland a Albània. En el missatge, adreçat directament a Epstein, Jagland escriu:
“He estat a Tirana (Albània) i hi ha noies molt guapes”. El correu no ofereix cap context addicional ni detalls sobre trobades privades o activitats fora de l’agenda oficial.

Segons fonts públiques i arxius institucionals, Jagland es trobava a Tirana el 24 de maig de 2012, on va mantenir reunions oficials amb Edmond Haxhinasto, aleshores ministre d’Afers Exteriors, Sali Berisha, primer ministre, i Bamir Topi, president del país.
El comentari inclòs en la comunicació privada amb Epstein sembla, per tant, una observació personal, però el seu destinatari —posteriorment identificat com un reclutador de joves per a l’elit mundial— dota el missatge d’una dimensió especialment sensible.
Un correu de 2012 amb referència explícita a Andorra
Mesos després, el 14 d’octubre de 2012, un altre correu electrònic revela que Jagland tenia previst un desplaçament a Andorra. En el missatge, enviat a les 21.53 hores, Jagland detallava que es trobava a Oslo, que l’endemà viatjaria a Berlín per reunir-se amb la cancellera alemanya Angela Merkel i que, posteriorment, es desplaçaria al Principat.
L’intercanvi es va produir després que Epstein li preguntés on es trobava i si hi havia possibilitat de trobar-se. En missatges previs, Jagland explicava que no havia tingut temps de fer una trucada pendent, però que ho faria el dilluns següent, mostrant una clara disposició a mantenir contacte.

Coincidència amb una visita oficial al Principat
Aquell mateix any, Andorra exercia per primera vegada la presidència semestral del Comitè de Ministres del Consell d’Europa, i Jagland va ser rebut oficialment al Principat en el marc d’aquesta agenda institucional. Els correus ara fets públics situen aquest viatge en un context temporal paral·lel al contacte privat amb Epstein, tot i que no existeix cap document que acrediti trobades fora del protocol oficial durant aquella visita.
Correus de 2014 sobre una possible visita a l’illa d’Epstein
La documentació judicial també inclou correus interns datats entre març i abril de 2014 que fan referència a la logística d’una possible visita de Jagland i la seva família a l’illa privada de Jeffrey Epstein.
En aquests missatges, intercanviats entre Cecile de Jongh i Lesley Groff, s’indica que Jagland hauria manifestat la intenció de quedar-s’hi fins a onze dies.

En un dels correus, Groff comenta de manera informal que una estada tan llarga seria “massa temps per a qualsevol convidat”, donant a entendre que no despertava un interès especial.
Altres missatges detallen preparatius concrets: Jermaine Ruan havia de recollir Jagland i la seva família el 15 d’abril, i es compartia el seu número de telèfon per coordinar el trasllat. En un calendari preliminar de l’entorn d’Epstein hi figura l’anotació: “Jagland and family to visit the island April 11–22”.

Visites institucionals posteriors a Andorra
Al marge d’aquests correus privats, Jagland va visitar Andorra en diverses ocasions en exercici de les seves funcions oficials. El 2016, va participar a la Universitat d’Estiu d’Andorra, on va destacar el paper del Principat en l’àmbit educatiu i va afirmar que “Andorra és un bon exemple que no cal ser un país gran per ser important”.
Durant aquella visita, va recordar la presidència andorrana del Consell d’Europa del 2012 i va subratllar la importància de l’educació com a pilar per a la defensa dels drets humans, l’Estat de dret i l’estabilitat europea.
Trobada amb Antoni Martí a Estrasburg
El 2018, Jagland va mantenir una reunió oficial a Estrasburg amb l’aleshores cap de Govern d’Andorra, Antoni Martí, a la seu del Consell d’Europa. Després de la trobada, Martí va agrair la tasca del polític noruec i va defensar la necessitat de reforçar la unitat europea, posant en valor el model educatiu andorrà.
Jagland va valorar positivament aquestes iniciatives i va expressar el seu suport a projectes impulsats pel Govern andorrà, com el Llibre Blanc sobre la Igualtat.
“Un cap d’Estat que no coneixes”
Finalment, la publicació massiva de documents del cas Epstein per part del Departament de Justícia dels Estats Units ha revelat un correu electrònic amb l’assumpte “Andorra”, enviat el 28 de juny de 2012, que incloïa una fotografia acompanyada del missatge:
“Un cap d’Estat que no coneixes”. Els arxius no identifiquen ni el remitent ni la persona que apareix a la imatge, ni aporten cap context addicional.